Né fils de samouraï à la résidence du fief d'Owari, à Edo ; son vrai nom était Hasegawa Tatsunosuke.
Il étudia le russe à l'école des langues étrangères de Tokyo et se prit de passion pour la littérature russe.
Ayant quitté l'école, il rendit visite à Tsubouchi Shōyō pour apprendre l'art du roman.
Il publia le roman Ukigumo (Nuages flottants), écrit dans une langue proche de l'oral (genbun itchi), considéré comme le début du roman japonais moderne.
Il publia une traduction de Tourgueniev, Aibiki, dont la prose nouvelle étonna les lecteurs.
Il devint professeur à l'école des langues étrangères de Tokyo.
Il entra au journal Asahi et publia plus tard les romans Sono omokage et Heibon.
Il partit à Saint-Pétersbourg comme correspondant du journal.
Tombé malade, il mourut à bord du navire qui le ramenait au Japon.
Mori ŌgaiNitobe InazōOkakura Kakuzō (Tenshin)Tsuda UmekoKawakami OtojirōKuroda SeikiNatsume SōsekiMasaoka Shiki
Personnages de la période Meiji ・ Personnages par période
Fondé sur des faits attestés par les manuels et les biographies. Les points incertains sont signalés.