生于德国维尔茨堡的医生世家。
作为荷兰商馆医生来到长崎出岛。
在长崎郊外开设鸣泷塾，一边看病，一边向高野长英等日本年轻人传授西洋医学和学问。
跟随荷兰商馆馆长前往江户拜见将军。途中热心调查日本的动植物和地理。
与日本女性楠本泷生下女儿稻。稻后来成为日本第一位女性产科医生。
准备回国时，被发现带有禁止带出的日本地图。次年被驱逐出境。
回到欧洲，开始出版介绍日本自然和文化的巨著《日本》。
开国后驱逐令解除，他再次来到日本，与女儿稻重逢。
应幕府之邀，担任外交顾问。
离开日本，回到欧洲。
在德国慕尼黑去世。
大盐平八郎渡边华山水野忠邦佩里歌川广重歌川国芳高岛秋帆宇田川榕庵
内容基于教科书和传记中可以确认的史实，不确定之处会注明。